Come si usa ?

Una guida passo dopo passo per comprendere ogni strumento disponibile su LabelGo.

Tutto ciò che c’è da sapere sull’utilizzo delle nostre funzionalità di creazione etichette spiegato chiaramente, strumento per strumento.
I nostri strumenti di progettazione per etichette offrono la massima precisione visiva su uno schermo di computer; pertanto, consigliamo di realizzare i design da un computer desktop o portatile per ottenere risultati ottimali.
01
Seleziona il Tipo di Etichetta: Tessuta o Stampata

Label Configurator si apre di default con l’opzione Etichetta Tessuta selezionata.
Se invece desideri creare un’Etichetta Stampata, ti basta passare alla relativa scheda in alto nell’interfaccia.

  • Etichette Tessute: Realizzate intrecciando i fili nel tessuto, offrono una finitura durevole e strutturata — ideali per etichette di marca e per un uso a lungo termine.

  • Etichette Stampate: Perfette per design ad alta definizione, colorati e con testi dettagliati, solitamente su raso o cotone.

Suggerimento:

  • Stampata → per immagini morbide e dettagliate

  • Tessuta → per struttura, resistenza e design minimal

02
Scegli la Qualità della Tessitura o il Materiale

Etichette Tessute – Qualità della Tessitura:

  • Eco: Tessitura di base economica (52 densità)

  • Standard: Qualità e dettaglio equilibrati (60 densità)

  • Premium: Tessitura ad alta densità per icone e testi nitidi (70–80 densità)

Etichette Stampate – Opzioni di Tessuto:

  • Raso: Liscio, lucido, elegante

  • Raso con Bordi Tessuti: Più resistente, con bordi sigillati

  • Cotone: Morbido, aspetto naturale

  • Cotone Bianco: Fondo pulito e luminoso

La tua scelta influisce sia sulla texture che sull’aspetto finale. Un’anteprima in tempo reale si aggiorna automaticamente a ogni selezione.

03
Seleziona lo Stile di Piegatura dell’Etichetta

Scegli il tipo di piega preferito:

  • Piegatura a estremità (End Fold)

  • Taglio diritto (Straight Cut)

  • Piegatura centrale (Center Fold)

  • Piegatura Manhattan (Manhattan Fold)

  • Piegatura ad anello (Hanger Loop)

  • Piegatura a libro (Book Fold)

Se desideri un tipo di piega diverso o un taglio laser, contattaci direttamente.

04
Imposta le Dimensioni dell’Etichetta

Regola la larghezza e l’altezza della tua etichetta in base alle tue esigenze:

  • Larghezza: 10 mm – 65 mm (0,4″ – 2,6″)

  • Altezza: 30 mm – 150 mm (1,2″ – 5,9″)

La tela di lavoro si aggiorna dinamicamente per mostrarti l’etichetta in dimensioni reali.

05
Carica il File del tuo Design

Carica il tuo design nei formati .bmp, .png o .jpg.

  • Zoom avanti/indietro

  • Regola la posizione

  • Ruota se necessario

Questo ti garantisce che il design sia perfettamente allineato all’interno dell’area dell’etichetta.

06
Definisci il Numero di Colori

Per la produzione, il tuo design (incluso lo sfondo) non deve superare 8 colori.

  • Il nostro sistema ottimizza automaticamente il file fino a un massimo di 8 colori.

  • Un’anteprima dinamica mostra immediatamente la versione filtrata.

Se la versione filtrata non è accurata, contattaci per assistenza.

07
Personalizza i Colori
  • Colore dell’ordito (solo per etichette tessute): scegli tra nero o bianco come filo verticale di base.
  • Colore di sfondo: imposta in base al tuo design.
  • Colori del logo: personalizza liberamente.

Se la tonalità desiderata non è disponibile, puoi fornirci un codice Pantone.

08
Seleziona il Metodo di Applicazione & Migliorie (solo Etichette Tessute)

Opzioni di Applicazione:

  • Piegatura & Margine di Cucitura: per cucitura diretta sui capi

  • Adesivo Termico (Iron-On): applicazione a caldo, senza cuciture

Migliorie Opzionali:

  • Taglio a Ultrasuoni: bordi lisci che non si sfilacciano

  • Double Ground: strato extra di tessuto per maggiore struttura e opacità

Queste opzioni aumentano la resistenza e conferiscono una finitura professionale.

09
Definisci la Quantità & Aggiungi al Carrello
  • Seleziona la quantità più adatta alle tue esigenze di produzione

  • Clicca su Aggiungi al Carrello per completare il design della tua etichetta

Tutte le personalizzazioni vengono salvate e inviate in produzione senza alcuna perdita di qualità o dettaglio.

Il Label Configurator di LabelGo offre un modo potente per caricare il tuo logo e trasformarlo in un’etichetta tessuta completamente personalizzata, pronta per la produzione. Dalla dimensione, al tipo di piega fino alla selezione dei colori, ogni dettaglio è nelle tue mani.

Sei Pronto per Produrre con Precisione

Con il LabelGo Label Configurator, ora sei completamente equipaggiato per trasformare i tuoi design in etichette tessute di alta qualità, prodotte con precisione e perfettamente su misura per le tue esigenze. È il modo più semplice per assicurarti che la tua etichetta rispecchi la tua visione.

Cerchi Ulteriori Personalizzazioni?

Cerchi una tessitura speciale, un’opzione di piegatura avanzata o una gamma di colori più ampia? Offriamo soluzioni completamente personalizzate.
Non esitare a contattarci per una personalizzazione avanzata, su misura per le specifiche del tuo brand.

01
Seleziona il Tipo di Etichetta — Stampata o Tessuta

Label Studio si apre con l’opzione Etichetta Stampata selezionata per impostazione predefinita. Se desideri invece progettare un’etichetta tessuta, basta passare alla scheda Etichetta Tessuta in alto nell’interfaccia.

  • Le etichetta stampate sono ideali per design ad alta definizione, colorati e testi su tessuti come raso o cotone.
  • Le etichetta tessute vengono realizzate intrecciando fili nel tessuto, offrendo una finitura resistente e strutturata—perfette per cartellini di marca e utilizzi duraturi.

Non sai quale scegliere? Le stampate sono perfette per grafiche dettagliate e morbide. Le tessute sono ideali per texture, durata e design minimalista.

02
Scegli il Materiale o la Qualità della Tessitura

Etichette Stampate → Scegli tra 4 tipi di tessuto:

  • Raso: Liscio, lucido ed elegante

  • Raso con Bordi Tessuti: Resistente, con bordi sigillati

  • Cotone: Aspetto naturale e morbido

  • Cotone Bianco: Fondo bianco luminoso e pulito

Etichette Tessute → Scegli la qualità della tessitura:

  • Eco: Tessitura base economica

  • Standard: Qualità e dettaglio bilanciati

  • Premium: Alta densità per testi e icone nitide

Ogni opzione influisce sull’aspetto visivo e sulla texture. L’anteprima in tempo reale si aggiorna automaticamente durante la selezione.

03
Imposta le Dimensioni dell’Etichetta

Scegli le dimensioni desiderate da quelle predefinite. Il canvas si adatta dinamicamente per mostrarti in tempo reale come sarà il prodotto finale. Una misurazione accurata assicura che l’etichetta si integri perfettamente con il tuo prodotto o imballaggio.

04
Aggiungi e Personalizza il Testo

Scrivi il nome del prodotto, lo slogan del brand o qualsiasi altro testo.
Poi personalizza:

  • Dimensione del carattere

  • Allineamento: Sinistra, Centro, Destra

  • Posizione: Regola verticalmente e orizzontalmente

Questo assicura un layout equilibrato e leggibile.

05
Seleziona lo Stile del Carattere

Scegli tra una varietà di font per ogni estetica: minimalista, giocosa, classica o audace.
Seleziona quello più in linea con l’identità del tuo marchio.

06
Aggiungi Icone (Opzionale)

Le icone visive possono comunicare personalità e valori del brand, come la sostenibilità.

Con Label Studio puoi:

  • Inserire icone a sinistra, destra o su entrambi i lati del testo

  • Visualizzare l’anteprima istantaneamente

  • Usare icone simboliche o decorative per arricchire il design

07
Aggiungi una Cornice (Opzionale)

Puoi valorizzare il contenuto aggiungendo:

  • Cornice a Linea Singola

  • Cornice a Doppia Linea

Le cornici aiutano a delimitare visivamente l’etichetta, aggiungendo un tocco professionale.

08
Imposta Colori e Sfondo

Personalizza i colori per allinearli al tuo brand:

  • Etichette Stampate: Colore del testo e della cornice

  • Etichette Tessute: Colore del testo, cornice e sfondo

Tutte le scelte cromatiche sono visibili in tempo reale. La palette di LabelGo garantisce coerenza e qualità.

09
Metodo di Applicazione & Opzioni Extra (solo Etichette Tessute)

Scegli come applicare l’etichetta tessuta al prodotto:

  • Piegatura con Margine di Cucitura: Per cucitura diretta sui capi

  • Adesivo Termico: Per applicazione a caldo (senza cucitura)

Opzioni Extra:

  • Taglio a Ultrasuoni: Bordi sigillati, senza sfilacciamenti

  • Doppio Strato: Più struttura e opacità

Queste caratteristiche migliorano la durabilità e l’aspetto professionale dell’etichetta.

10
Seleziona la Quantità e Aggiungi al Carrello

Una volta completato il design dell’etichetta:

  • Scegli la quantità necessaria in base alla produzione

  • Clicca su Aggiungi al carrello per concludere e passare al pagamento

Tutte le personalizzazioni vengono salvate e trasferite alla produzione senza perdita di qualità o dettaglio.

Il Label Studio di LabelGo ti permette di progettare e personalizzare etichette tessute e stampate di alta qualità, che riflettono perfettamente l’identità del tuo brand e le esigenze del prodotto. Segui la guida passo dopo passo per creare le tue etichette con facilità e completo controllo.

Sei Pronto per Creare con Fiducia

Progettare etichette stampate o tessute di alta qualità è ora più facile che mai. Con il Label Studio di LabelGo, hai gli strumenti per creare etichette sia visivamente attraenti che pronte per la produzione, assicurando che i tuoi prodotti rispettino i più alti standard di branding e durabilità.

Cerchi Più Personalizzazioni?

Hai bisogno di un layout diverso, un tessuto speciale o un metodo di applicazione unico? Siamo qui per aiutarti.
Non esitare a contattarci per soluzioni di etichette su misura che vadano oltre le opzioni di personalizzazione standard.

01
Scegli il tipo di tessuto

Inizia selezionando il materiale per la tua etichetta per la cura. Sono disponibili due opzioni di tessuto:

  • Raso
    Un tessuto morbido e liscio con una finitura lucida. Ideale per capi di alta qualità, le etichette in raso sono delicate sulla pelle e offrono un aspetto elegante.

  • Taffetà di poliestere
    Un materiale resistente e leggermente più rigido con una texture opaca. Perfetto per capi di uso quotidiano, le etichette in taffetà sono altamente resistenti all’usura e mantengono la chiarezza dopo ripetuti lavaggi.

La tua selezione sarà immediatamente visibile nell’anteprima live sulla destra.

02
Inserisci il tuo testo

Puoi aggiungere fino a tre righe di testo personalizzato sulla tua etichetta di cura:

  • Testo 1 — Appare nella parte superiore dell’etichetta

  • Testo 2 — Visualizzato subito sotto il Testo 1

  • Testo 3 — Posizionato sotto la sezione delle icone nella parte inferiore dell’etichetta

Basta premere invio per passare alla riga successiva.

Usa questi campi per includere nomi di brand, composizione del tessuto, paese di origine o qualsiasi altra informazione necessaria.

03
Personalizza lo stile del font

Dopo aver inserito il testo, puoi modificare lo stile del font
del Testo 1
utilizzando il menu a tendina per la selezione del font. Scegli un carattere che meglio si allinea all’identità del tuo brand.

04
Aggiungi le icone per la cura del lavaggio

Nella sezione finale di personalizzazione, puoi aggiungere simboli di cura del lavaggio all’etichetta. Queste icone aiutano a comunicare chiaramente le istruzioni di cura al cliente e sono conformi agli standard del settore.

  • Seleziona tra una varietà di icone (es. lavaggio, asciugatura, stiratura, candeggio, lavaggio a secco)

  • Disponile e posizionale come necessario sotto il testo

Le modifiche verranno aggiornate in tempo reale nell’area della tela.

05
Rivedi, Seleziona la Quantità e Aggiungi al Carrello

Una volta che la tua etichetta di manutenzione appare esattamente come desideri:

  • Rivedi il design nell’anteprima in tempo reale

  • Scegli la quantità che desideri ordinare

  • Clicca su Aggiungi al carrello per procedere al checkout

 

The Care Label Studio by LabelGo allows you to create custom wash care labels that meet both functional and aesthetic needs for your products. Follow the simple steps below to design your care labels with ease.

Sei pronto per stampare con sicurezza

Creare etichette per la cura di alta qualità non è mai stato così semplice. Con il Care Label Studio di LabelGo, sei attrezzato per progettare etichette che sono sia informative sia rifinite professionalmente, garantendo che i tuoi prodotti soddisfino ogni standard di stile e conformità.

Cerchi più personalizzazioni?

Se desideri utilizzare un materiale diverso, esplorare opzioni di colore aggiuntive o richiedere un layout unico, siamo qui per aiutarti.
Non esitare a contattarci per soluzioni completamente personalizzate su misura per le tue esigenze.

01
Scegli la Forma del Cartellino

Inizia selezionando la forma del tuo cartellino in cartone.
Puoi scegliere tra le seguenti opzioni:

  • Rettangolo

  • Quadrato

  • Cerchio (diametro 50mm – fisso)

Se selezioni Rettangolo, puoi poi scegliere tra tre opzioni di dimensione:

  • Piccolo (40x70mm)

  • Medio (50x90mm)

  • Grande (70x120mm)

Le forme Quadrato e Cerchio hanno dimensioni fisse.

02
Seleziona l’Opzione per il Retro

Successivamente, scegli come apparirà il retro del tuo cartellino:

  • Vuoto – nessun contenuto sul retro

  • Uguale al fronte – riflette il design del fronte

  • Diverso dal fronte – permette contenuti personalizzati sul retro

03
Scegli la Qualità della Carta

Scegli la qualità della carta che meglio si adatta al tuo prodotto:

  • Standard – cartoncino bianco da 300gsm

  • Premium – cartoncino bianco da 400gsm

  • Recycled – carta organica riciclata da 300gsm

04
Aggiungi Contenuti (Fronte e/o Retro)

A seconda della selezione del retro, carica immagini o aggiungi testo su uno o entrambi i lati.

Usa l’area della tela per:

  • Caricare immagini
  • Aggiungere testo personalizzato
  • Spostare, ridimensionare, ruotare o allineare i contenuti per ottenere il layout perfetto
05
Scegli un Carattere (se viene utilizzato del testo)

Se hai aggiunto del testo, puoi personalizzarne l’aspetto scegliendo un carattere coerente con l’identità del tuo marchio.

06
Regola i Colori (Se Applicabile)

Se è presente del testo, puoi modificare il colore del testo.

Inoltre, se non hai selezionato l’opzione Riciclato, puoi anche cambiare il colore del cartoncino per adattarlo alle esigenze del tuo design.

07
Scegli il Metodo di Applicazione

Decidi come verrà applicato il tuo cartellino:

  • Nessuno – cartellino semplice senza alcun fissaggio
  • Solo foro – un foro punzonato per infilare il filo
  • Foro + filo – scegli tra:
    • Filo nero
    • Filo bianco
    • Filo organico

Tutte le opzioni di filo sono fissate con una spilla metallica per un’applicazione sicura.

08
Seleziona Funzioni Aggiuntive

Se hai selezionato Rettangolo o Quadrato, puoi scegliere:

  • Angoli arrotondati – per un aspetto più morbido

(Nota: gli angoli arrotondati non sono disponibili per la forma circolare.)

Puoi anche migliorare il tuo cartellino con:

  • Finitura lucida – conferisce alla superficie una finitura levigata
  • Rivestimento – raddoppia lo spessore della carta per una sensazione più rigida e duratura
09
Aggiungi una Cornice Facoltativa

Per migliorare ulteriormente il design del tuo cartellino, puoi aggiungere una cornice decorativa intorno al layout per maggiore enfasi e struttura.

10
Finalizza il Tuo Design

Una volta completato il tuo cartellino, seleziona la quantità desiderata e clicca su “Aggiungi al carrello” per effettuare l’ordine.

Il Tag Studio di LabelGo ti permette di progettare cartellini personalizzati in cartone, su misura per l’estetica e le esigenze funzionali del tuo brand. Segui la guida passo dopo passo qui sotto per creare cartellini di qualità professionale con facilità.

Sei Pronto per Etichettare con Fiducia

Con il Tag Studio di LabelGo, hai il pieno controllo sul design, la forma, il contenuto, la texture e la finitura del tuo cartellino.
Il risultato? Un cartellino personalizzato che riflette perfettamente la personalità del tuo brand e la qualità del prodotto.

Hai Bisogno di un Layout Personalizzato o di Materiali Speciali?

Cerchi dimensioni, materiali o opzioni di layout diverse da quelle disponibili nel Tag Studio?
Non esitare a contattarci — siamo qui per offrirti soluzioni completamente su misura per soddisfare le tue esigenze specifiche.

01
Scegli il Colore del Materiale

Start by selecting the desired label background color.
You can choose from:

  • White

  • Black

  • Grey

02
Seleziona il Formato della Taglia

Scegli il sistema di taglie preferito dal menu a tendina:

  • Taglie Lettera: da XXS a 3XL
  • Taglie Numeriche: da 36 a 54

Questi preset coprono le etichette taglia più comuni utilizzate nella moda e nella produzione di abbigliamento.

03
Definisci la Quantità per Taglia

Nel campo Pezzi, specifica quanti etichette desideri per ogni taglia.

04
Aggiungi Altre Varianti (Opzionale)

Hai bisogno di più varianti di taglia in un unico ordine?
Clicca sul pulsante “+” per aggiungere fino a 12 combinazioni di taglie diverse in un unico lotto.
Ogni variante può avere la propria taglia e quantità.

05
Aggiungi al Carrello

Una volta configurate tutte le etichette delle taglie, clicca su “Aggiungi al Carrello” per procedere con il tuo ordine.
Hai finito!

LabelGo’s Etichetta Taglia ti consente di selezionare rapidamente ed efficientemente tra opzioni predefinite e di creare più varianti di etichette taglia con pochi clic.

Pronto per etichettare le taglie con sicurezza

Con lo strumento per etichette taglia di LabelGo, hai tutto ciò di cui hai bisogno per aggiungere etichette taglia chiare, coerenti e professionali, perfettamente in linea con i tuoi prodotti. Che si tratti di abbigliamento, accessori o articoli fatti a mano, le tue etichette taglia saranno ora impeccabili sia dal punto di vista funzionale che stilistico.

Hai Bisogno di un Formato di Taglia Personalizzato?

Se il formato di taglia richiesto non è elencato (ad esempio, taglie ibride EU/USA, taglie per bambini o codici personalizzati), siamo felici di aiutarti.
Non esitare a contattarci per una soluzione personalizzata adatta alle tue esigenze di produzione.

01
Scegli il Tipo di Etichetta

Inizia selezionando il formato della tua etichetta.
Puoi scegliere tra:

  • Piegatura a Bandiera – etichetta piegata, ideale per cuciture laterali o posizionamento nascosto

  • Taglio Dritto – etichetta piatta, comunemente usata per applicazioni sul collo posteriore o in vita

02
Scegli il Colore dell’Etichetta

Seleziona il colore di sfondo preferito per l’etichetta.
Le opzioni disponibili includono:

  • Bianco

  • Nero

Questo ti aiuta a abbinare l’etichetta al materiale e all’estetica del tuo prodotto.

03
Seleziona il Paese di Origine

Dal menu a tendina, scegli il paese che apparirà sull’etichetta.
Verrà visualizzato nel formato: Prodotto in [Paese].

04
Aggiungi Altre Varianti (Opzionale)

Hai bisogno di includere più varianti di paese o tipi di etichetta nello stesso ordine?
Clicca sul pulsante “+” per aggiungere fino a 12 combinazioni uniche.
Ogni variante può includere il proprio tipo di etichetta, colore, paese e quantità.

05
Aggiungi al Carrello

Una volta configurate tutte le etichette Prodotto in, clicca su “Aggiungi al Carrello” per completare il tuo ordine.
Hai finito!

La funzionalità Etichette “Made in” di LabelGo ti consente di selezionare rapidamente ed efficacemente tra opzioni predefinite e creare etichette del paese di origine pronte per la produzione in pochi clic.

Pronto per etichettare con fiducia con le etichette “Made in”

Con lo strumento per etichette “Made in” di LabelGo, aggiungere l’indicazione del paese d’origine ai tuoi prodotti non è mai stato così semplice.
Che tu debba rispettare obblighi legali o mettere in risalto la produzione locale, le tue etichette comunicheranno ora in modo chiaro e professionale—proprio come merita il tuo marchio.

Hai Bisogno di un Paese o Formato Personalizzato?

Se il paese, la lingua o il layout richiesto non sono elencati, siamo felici di aiutarti.
Non esitare a contattarci per una soluzione personalizzata adatta alle tue esigenze di produzione.